Les incidents de pickpocketing ont surgi dans les magasins Value Village de la région du Grand Toronto, ciblant particulièrement les aînés. Pickpocketing incidents surge at Value Village stores in the Greater Toronto Area, targeting especially seniors.

Ces derniers mois, on a constaté une augmentation du pickpocket dans les magasins Value Village de la région du Grand Toronto, touchant des régions comme Peel, Halton, Durham et York. Recent months have seen an increase in pickpocketing at Value Village stores across the Greater Toronto Area, affecting regions like Peel, Halton, Durham, and York. Six incidents ont été signalés à Halton seulement sur cinq mois, la police Peel signalant 19 incidents, dont cinq concernaient des pickpocket, ciblant souvent les aînés en jours de rabais. Six incidents were reported in Halton alone over five months, with Peel Police noting 19 incidents, five of which involved pickpocketing, often targeting seniors on discount days. Les experts suggèrent que les pickpockets deviennent plus sophistiqués, travaillant en groupe. Experts suggest pickpockets are becoming more sophisticated, working in groups. Les autorités conseillent d'être prudentes, de ne porter que des articles essentiels et de rester vigilantes. Authorities advise being cautious, carrying only essential items, and staying alert.