Le directeur de l'école Pune se noie en nageant au pique-nique de plage; mort sous enquête. Principal of Pune school drowns while swimming at beach picnic; death under investigation.

Le directeur de l'école secondaire Mahatma Jyotirao à Pune, Dharmendra Deshmukh, s'est noyé pendant la baignade lors d'un pique-nique à la plage de Kashid dans le district de Raigad, Maharashtra. The principal of Mahatma Jyotirao High School in Pune, Dharmendra Deshmukh, drowned while swimming during a picnic at Kashid beach in Raigad district, Maharashtra. Malgré les efforts déployés par des enseignants et une équipe de sauvetage sur la plage pour le sauver, il a été déclaré mort à l'hôpital civil d'Alibag. Despite efforts by teachers and a beach rescue team to save him, he was declared dead at Alibag Civil Hospital. Un cas de décès accidentel a été enregistré et l'enquête est en cours. An accidental death case has been registered, and the investigation is ongoing.