De rares orques de requins et une nacelle de CA51 ludique ont été repérées au large des côtes de Californie, et des observateurs de baleines palpitantes. Rare shark-eating orcas and playful CA51 pod spotted off California's coast, thrilling whale-watchers.

Des orques « au large » rares, comptant jusqu'à 80 individus et connues pour leur consommation de requins et de poissons plus gros, ont été observées à Monterey Bay, en Californie, pour la première fois depuis 2021. Rare "offshore" orcas, numbering up to 80 and known for eating sharks and larger fish, were spotted in Monterey Bay, California, for the first time since 2021. Pendant ce temps, la capsule CA51 amicale, qui comprend la matriarche CA51 Star et ses trois petits, a été aperçue deux fois en deux semaines au large des côtes de Californie, enchantant les observateurs de baleines. Meanwhile, the friendly CA51 pod, which includes matriarch CA51 Star and her three offspring, has been sighted twice in two weeks off California's coast, delighting whale-watchers. Cette nacelle, connue pour son comportement ludique avec les bateaux, n'avait pas été vue localement depuis environ six ans. This pod, known for its playful behavior with boats, hadn't been seen locally in about six years.