La GRC enquête sur deux homicides dans le comté de Colchester, en Nouvelle-Écosse, après que deux personnes poignardées sont mortes à l'hôpital. RCMP investigates two homicides in Colchester County, Nova Scotia, after two stabbed individuals died in hospital.

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) enquête sur deux homicides dans le comté de Colchester, en Nouvelle-Écosse. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) is investigating two homicides in Colchester County, Nova Scotia. Un homme de 27 ans de Truro et un homme de 25 ans de la Première nation de Pictou Landing, tous deux hospitalisés le 19 décembre avec des blessures à coups de couteau, ont été retrouvés morts les 21 et 22 décembre. A 27-year-old man from Truro and a 25-year-old from Pictou Landing First Nation, both hospitalized on December 19 with stab wounds, were found dead on December 21 and 22. La GRC croit que les agressions ont eu lieu dans le comté de Colchester. The RCMP believes the assaults occurred in Colchester County. La police cherche des informations et exhorte toute personne avec des détails à les contacter ou à arrêter la criminalité. Police are seeking information and urge anyone with details to contact them or Crime Stoppers.