La fermeture à Manipur pour les meurtres et les arrestations perturbe la vie quotidienne, les écoles et les transports. Shutdown in Manipur over killings and arrests disrupts daily life, schools, and transport.

Une fermeture de 24 heures dans la vallée Imphal de Manipur a perturbé la vie quotidienne en raison de manifestations sur le meurtre d'un volontaire de la défense du village et l'arrestation de six autres. A 24-hour shutdown in Manipur's Imphal Valley disrupted daily life due to protests over the killing of a village defense volunteer and the arrest of six others. Organisée par le Comité d'action conjointe (CAC), cette fermeture a entraîné la fermeture des marchés, des écoles et l'arrêt des transports. Organized by the Joint Action Committee (JAC), the shutdown led to closed markets, schools, and halted transportation. Le JAC exige justice contre la police impliquée dans la mort du volontaire et la libération des villageois arrêtés. The JAC demands justice against police involved in the volunteer's death and the release of the arrested villagers. La fermeture reflète les tensions ethniques en cours dans la région. The shutdown reflects ongoing ethnic tensions in the region.