Le comté de Smith enquête sur les vols à main armée dans un magasin près de Tyler; le suspect s'est enfui dans une voiture noire. Smith County investigates armed robbery at a store near Tyler; suspect fled in a black car.

Les autorités du comté de Smith enquêtent sur un vol à main armée survenu vendredi matin sur la State Highway 31 East près de Tyler. Smith County officials are investigating an armed robbery that occurred Friday morning on State Highway 31 East near Tyler. Un suspect, vêtu de noir avec un masque de ski, des gants et des couvre-chaussures, a volé un magasin à la pointe de l'arme et s'est enfui avec une quantité non divulguée d'argent dans une voiture noire conduite par un autre homme. A suspect, dressed in black with a ski mask, gloves, and shoe coverings, robbed a store at gunpoint and fled with an undisclosed amount of cash in a black car driven by another man. Le bureau du shérif du comté de Smith cherche des renseignements et exhorte quiconque avec des détails à appeler (903) 566-6600. The Smith County Sheriff's Office is seeking information and urges anyone with details to call (903) 566-6600.