L'enquête révèle qu'un tiers des professeurs d'université se censurent eux-mêmes en raison de craintes de réaction de campus. Survey reveals one-third of college professors are self-censoring due to campus backlash fears.

Une enquête récente de la Fondation pour les droits individuels dans l'éducation (FIRE) a révélé que de nombreux professeurs d'université se sentent pressés d'autocenseur en raison des inquiétudes suscitées par les réactions des étudiants, collègues ou administrateurs. A recent survey by the Foundation for Individual Rights in Education (FIRE) found that many college professors feel pressured to self-censor due to concerns over backlash from students, colleagues, or administrators. Environ un tiers des professeurs ont tonifié leur écriture, et un quart se sentent incapables de parler librement. About one-third of faculty have toned down their writing, and a quarter feel unable to speak freely. Malgré ces constatations, les dirigeants universitaires n'ont pas admis ne pas avoir défendu la liberté d'expression. Despite these findings, university leaders have not admitted to failing to uphold free speech. Le rapport met en évidence un climat de peur et d'autocensure sur les campus, en particulier parmi les professeurs ayant des opinions politiques minoritaires. The report highlights a climate of fear and self-censorship on campuses, especially among faculty with minority political views.