Les ministres canadiens rencontrent l’équipe de M. Trump pour éviter les tarifs douaniers, discutant de la sécurité frontalière et du commerce. Canadian ministers meet Trump's team to avoid tariffs, discussing border security and trade.

Deux ministres canadiens de premier plan rencontrent l’équipe de M. Trump en Floride pour discuter de la sécurité frontalière, du commerce et des tarifs douaniers potentiels. Two top Canadian ministers are meeting with Trump's team in Florida to discuss border security, trade, and potential tariffs. Les discussions visent à répondre aux menaces de Trump d’imposer des droits de douane de 25 % sur les produits canadiens et à souligner les efforts du Canada pour lutter contre le trafic de fentanyl et la migration illégale grâce à un plan frontalier de 1,3 milliard de dollars. The discussions aim to address Trump's threats of imposing a 25% tariff on Canadian goods and to highlight Canada's efforts to combat fentanyl trafficking and illegal migration through a $1.3 billion border plan. La visite fait suite à de récentes tensions, notamment les commentaires de M. Trump sur la transformation du Canada en 51e État et ses critiques à l’égard du premier ministre Justin Trudeau. The visit follows recent tensions, including Trump's comments about turning Canada into the 51st state and his criticism of Prime Minister Justin Trudeau.