Cataraqui Conservation met en garde contre les niveaux élevés d'eau en raison des fortes pluies et de la fonte des neiges attendues jusqu'au 6 janvier. Cataraqui Conservation warns of high water levels due to expected heavy rain and snowmelt until Jan 6th.

Cataraqui Conservation a publié une déclaration de sécurité de l'eau en raison des précipitations importantes attendues et des températures supérieures à zéro, et a demandé instamment la prudence près des voies navigables. Cataraqui Conservation has issued a Water Safety Statement due to expected significant rainfall and above-zero temperatures, urging caution near waterways. Les précipitations prévues de 25 à 45 mm et la fonte des neiges pourraient augmenter le niveau de l'eau et des rejets accrus de barrages pourraient être observés pour gérer l'afflux d'eau. Forecasted rainfall of 25-45mm and snowmelt could elevate water levels, and increased dam discharges may occur to manage water inflow. La déclaration est en vigueur jusqu'au 6 janvier. The statement is in effect until January 6th.