Le Maine doit se débarrasser de plus de 45.000 litres de mousse de lutte contre les incendies liée au cancer. Maine grapples with costly disposal of 48,000 gallons of cancer-linked firefighting foam.

Maine doit surmonter le défi de l'élimination de son stock de mousses toxiques de lutte contre l'incendie (AFFF), qui contient des produits chimiques du SPAF liés au cancer et à d'autres problèmes de santé. Maine faces the challenge of disposing of its stockpile of toxic firefighting foam (AFFF), which contains PFAS chemicals linked to cancer and other health issues. Avec 48 000 gallons entreposés dans l'État, le coût d'incinération de la mousse est estimé à 2,3 millions de dollars. With 48,000 gallons stored across the state, the cost to incinerate the foam is estimated at $2.3 million. Maine interdit la fabrication et la vente d'AFFF en 2021 mais se heurte aux coûts d'élimination et à l'absence de réglementation pour le transport et l'incinération de ces produits chimiques toxiques. Maine banned AFFF manufacture and sale in 2021 but struggles with disposal costs and lack of regulation for transporting and incinerating these toxic chemicals.