Un homme a été blessé par balle et hospitalisé dans le nord de la Colombie ; La police est intervenue, mais n’a procédé à aucune arrestation. A man was shot and hospitalized in northern Columbia; police responded but made no arrests.

Un homme a été grièvement blessé et hospitalisé après un incident de fusillade dans le nord de la Colombie, vendredi soir vers 21h dans le bloc 1200 de Blue Ridge Road. A man was seriously injured and hospitalized after a shooting incident in northern Columbia on Friday night around 9 pm in the 1200 block of Blue Ridge Road. La police a répondu aux informations faisant état de coups de feu mais n'a procédé à aucune arrestation. Police responded to reports of gunshots but have not made any arrests. La route a été rouverte vers 23h10, et les autorités disent qu'il n'y a pas de menace permanente à la sécurité publique. The road was reopened by around 11:10 pm, and authorities say there is no ongoing threat to public safety.