Les dossiers montrent que Tony Blair a dit à David Trimble de mettre fin au plan de scrutin frontalier de 2002 en Irlande du Nord. Records show Tony Blair told David Trimble to drop 2002 border poll plan in Northern Ireland.

Les dossiers confidentiels révèlent que Tony Blair a dit à David Trimble de « se perdre » au sujet du moment où un sondage frontalier a eu lieu en Irlande du Nord en 2002. Confidential records reveal that Tony Blair told David Trimble to "get lost" regarding the timing of a border poll in Northern Ireland in 2002. L'accord du vendredi saint de 1998 oblige le Royaume-Uni à convoquer un référendum s'il y a un changement vers l'unité irlandaise. The Good Friday Agreement of 1998 obliges the UK to call a referendum if there's a shift toward Irish unity. Le plan de Trimble pour la tenue d'un scrutin frontalier lors des élections législatives a été opposé par le SDLP et le gouvernement irlandais, qui craignaient qu'il polarise la région et stimule les votes pour Sinn Fein et le DUP. Trimble's plan to hold a border poll during the Assembly election was opposed by the SDLP and Irish government, who feared it would polarize the region and boost votes for Sinn Fein and the DUP. Le plan n'a jamais été mis en œuvre en raison de l'effondrement des institutions de partage du pouvoir. The plan never materialized due to the collapse of power-sharing institutions. Aucun scrutin frontalier n'a eu lieu depuis 1998. No border poll has been held since 1998.

December 29, 2024

33 Articles