Un détenu du comté de Tarrant est mort ce mois-ci, marquant le neuvième décès en détention cette année sous la direction du shérif Waybourn. A Tarrant County jail inmate died this month, marking the ninth death in custody this year under Sheriff Waybourn.

Un détenu de 31 ans est mort à la prison du comté de Tarrant après une urgence médicale. A 31-year-old inmate died at Tarrant County jail after a medical emergency. C'est le deuxième décès en détention ce mois-ci et le neuvième cette année. This is the second death in custody this month and the ninth this year. Le détenu, qui avait des antécédents médicaux, a été arrêté pour possession de drogue. The inmate, who had a history of medical issues, was arrested for drug possession. La cause du décès fait l'objet d'une enquête de la part de l'examinateur médical du comté de Tarrant. The cause of death is under investigation by the Tarrant County Medical Examiner. Depuis 2017, 65 détenus sont morts dans la prison du comté sous la présidence du shérif Bill Waybourn. Since 2017, 65 inmates have died in the county jail under Sheriff Bill Waybourn's tenure.