Les compagnies aériennes doivent aider les passagers et offrir une compensation pour les retards et les annulations de vols liés au brouillard. Airlines must assist passengers and offer compensation for fog-related flight delays and cancellations.

Les passagers touchés par des perturbations de vol liées au brouillard ont droit à une assistance et à une compensation potentielle en fonction de la distance de vol. Passengers affected by fog-related flight disruptions are entitled to assistance and potential compensation based on flight distance. Pour les retards de deux heures (moins de 1 500 km), de trois heures (1 500 à 3 500 km) ou de quatre heures (plus de 3 500 km), les compagnies aériennes doivent fournir de la nourriture, des boissons, des communications et des logements, au besoin. For delays of two hours (under 1,500km), three hours (1,500-3,500km), or four hours (over 3,500km), airlines must provide food, drink, communication, and accommodation if needed. En cas d'annulation, les compagnies aériennes doivent offrir un remboursement ou d'autres options de voyage. In case of cancellations, airlines must offer a refund or alternative travel options. La compensation ne s'applique que si le retard est sous le contrôle de la compagnie aérienne, comme les défaillances d'aéronefs. Compensation applies only if the delay is within the airline's control, like aircraft faults.