Blackpool annule les feux d'artifice du Nouvel An en raison du mauvais temps, offre un événement familial à la place. Blackpool cancels New Year's Eve fireworks due to bad weather, offers family event instead.

Blackpool Council a annulé l'exposition de feux d'artifice du Nouvel An en raison des vents violents, de la neige et de la pluie. Blackpool Council has cancelled the New Year's Eve fireworks display due to expected high winds, snow, and rain. Pour assurer la sécurité du public, l'exposition traditionnelle a été démolie. To ensure public safety, the traditional display has been scrapped. Cependant, un événement familial avec un spectacle de projection accompagné de musique aura toujours lieu de 15h à 18h GMT au Tower Festival Headland, avec des divertissements comme un groupe bavarois oompah. However, a family-friendly event with a music-accompanied projection show will still take place from 3 PM to 6 PM GMT at the Tower Festival Headland, featuring entertainment like a Bavarian oompah band.