Une voiture frappe le train à Longueuil (Québec); deux blessés, chauffeur arrêté pour conduite avec facultés affaiblies. Car hits train in Longueuil, Quebec; two injured, driver arrested for impaired driving.

Deux personnes dans la vingtaine ont été blessées lorsqu'une voiture a heurté un train de marchandises du Canadien National à Longueuil, au Québec, tôt lundi matin. Two people in their 20s were injured when a car collided with a Canadian National freight train in Longueuil, Quebec, early Monday morning. Le conducteur a fui les lieux, mais a été arrêté plus tard pour conduite avec facultés affaiblies et a quitté les lieux d'un accident. The driver fled the scene but was later arrested for impaired driving and leaving the scene of an accident. Les deux victimes devraient survivre. Both victims are expected to survive. La zone autour du boulevard Guimond et de la rue de la Métropole a été fermée en raison de l'enquête. The area around Guimond Boulevard and de la Métropole Street was closed due to the investigation.