Chicago Cubs échange le premier baseman Matt Mervis à Miami Marlins pour l'infielder Vidal Bruján. Chicago Cubs trade first baseman Matt Mervis to Miami Marlins for utility infielder Vidal Bruján.

Les Chicago Cubs et Miami Marlins ont échangé le premier baseman Matt Mervis et l'infielder Vidal Bruján. The Chicago Cubs and Miami Marlins have traded first baseman Matt Mervis and utility infielder Vidal Bruján. Mervis, 26 ans, a eu du mal à faire ses débuts au MLB avec les Cubs, tandis que Bruján, 27 ans, cherchera à obtenir une place sur le banc avec les Cubs. Mervis, 26, struggled in his MLB debut with the Cubs, while Bruján, 27, will look to secure a bench spot with the Cubs. Les Marlins espèrent que Mervis pourra trouver du temps de jeu et s'améliorer, tandis que les Cubs visent à ajouter de la polyvalence avec Bruján. The Marlins hope Mervis can find playing time and improve, while the Cubs aim to add versatility with Bruján. Les deux joueurs sont censés se disputer des rôles avec leurs nouvelles équipes. Both players are expected to compete for roles with their new teams.