Une restriction culturelle au port d'Ōhiwa a été levée mais prolongée par un autre groupe à la suite de la découverte du corps d'un homme disparu. A cultural restriction at Ōhiwa Harbour was lifted but extended by another group following the discovery of a missing man's body.

Une restriction culturelle temporaire, ou rāhui, a été levée au port de -Hiwa en Nouvelle-Zélande lundi à 7 heures après la découverte du corps d'un homme. A temporary cultural restriction, or rāhui, was lifted at Ōhiwa Harbour in New Zealand on Monday at 7 am following the discovery of a man's body. Toutefois, un autre groupe tribal a imposé un rāhui prolongé jusqu'au 12 janvier, interdisant la pêche et d'autres activités pour respecter le défunt. However, another tribal group imposed an extended rāhui until January 12, prohibiting fishing and other activities to respect the deceased. Le rāhui initial a été placé après qu'un homme qui échappait à l'arrestation ait disparu et ait été retrouvé mort sur la plage d'Ōhope. The initial rāhui was placed after a man reportedly evading arrest went missing and was later found dead on Ōhope beach.