L'organisme de bienfaisance de Deborah James a fait don de £1 million à l'hôpital Royal Marsden pour une machine de traitement du cancer. Deborah James's charity donated £1 million to The Royal Marsden Hospital for a cancer treatment machine.

Le fonds de Dame Deborah James, créé avant sa mort en 2022 due au cancer de l'intestin, a fait don de £1 million à l'Hôpital Royal Marsden pour une nouvelle machine de radiologie interventionnelle et la rénovation de suites. Dame Deborah James's fund, established before her 2022 death from bowel cancer, donated £1 million to The Royal Marsden Hospital for a new interventional radiology machine and suite refurbishment. La machine, qui utilise l'imagerie pour des traitements de cancer peu invasifs, sera nommée d'après elle. The machine, which uses imaging for minimally invasive cancer treatments, will be named after her. Son père, Alastair James, a déclaré que Deborah aurait été ravie par l'impact de son don. Her father, Alastair James, said Deborah would have been thrilled by the impact of her donation.