Un chien a été sauvé d'un incendie d'appartement à Portage, stable après avoir été trouvé insensible. A dog was rescued from an apartment fire in Portage, stable after being found unresponsive.

Un chien a été sauvé d'un incendie d'appartement à Portage dimanche après qu'un incendie s'est déclaré sur le poêle où des bols en plastique avaient fondu. A dog was rescued from an apartment fire in Portage on Sunday after a fire broke out on the stove where plastic bowls had melted. Le résident n'était pas à la maison, et le chien a été trouvé insensible mais vivant, emmené à un vétérinaire, et est maintenant en état stable. The resident was not home, and the dog was found unresponsive but alive, taken to a vet, and is now in stable condition. Portage Sécurité publique a réagi et a contrôlé l'incendie, empêchant ainsi d'autres dommages. Portage Public Safety responded and controlled the fire, preventing further damage. Les responsables ont remercié l'équipe de réponse rapide et rappelé aux résidents d'être prudents autour des plaques de cuisson. Officials thanked the quick response team and reminded residents to be cautious around stovetops.