L'aéroport de Dublin vise à augmenter sa capacité annuelle à 36 millions de passagers, en vue de la croissance économique. Dublin Airport seeks to boost annual capacity to 36 million passengers, aiming for economic growth.

L'aéroport de Dublin prévoit d'augmenter sa capacité à 36 millions de passagers par an, contre 32 millions, ce qui l'appelle un « uplifting plus modeste ». Dublin Airport plans to increase its capacity to 36 million passengers per year, up from 32 million, calling it a "modest uplift." Aucun changement physique n’est nécessaire, et le plan vise à maximiser l’utilisation de l’infrastructure existante, comme la piste nord, ce qui favorise l’emploi et les avantages économiques. No physical changes are required, and the plan aims to maximize use of existing infrastructure like the North Runway, supporting employment and economic benefits. Une demande distincte pour 40 millions de passagers est également en cours d'examen. A separate application for 40 million passengers is also under review. Cette décision devrait être prise d'ici la fin du mois de février. The decision is expected by the end of February.