Les prix du gaz en Europe sont proches des niveaux mensuels, les énergies renouvelables compensant les problèmes de transit élevés. European gas prices near monthly highs as renewable energy offsets high transit concerns.

Les prix de gros du gaz aux Pays-Bas et au Royaume-Uni sont restés stables lundi, la forte production d'énergie renouvelable ayant réduit la demande de gaz. Wholesale gas prices in the Netherlands and UK remained stable on Monday as high renewable energy output reduced gas demand. Malgré les préoccupations suscitées par la fin du transit russe du gaz par l'Ukraine, les flux restent stables. Despite concerns about the end of Russian gas transit through Ukraine, flows remain steady. Les niveaux de stockage du gaz en Europe sont inférieurs à la moyenne, et les analystes prédisent une augmentation de la demande de chauffage en raison du temps plus froid. European gas storage levels are below average, and analysts predict increased heating demand due to colder weather. La fin du transit russe pourrait réduire l'approvisionnement européen en gaz de 5 %, ce qui entraînerait une plus grande dépendance à l'égard des importations de GNL. The end of Russian transit could reduce European gas supplies by 5%, leading to higher reliance on LNG imports. Ces facteurs ont fait que les prix du gaz en Europe sont presque les plus élevés de ce mois. These factors have pushed European gas prices near their highest this month. Les prix asiatiques du GNL ont également augmenté, en hausse de 6 % cette semaine, en raison des préoccupations suscitées par l'accord de transit de gaz ukrainien. Asian LNG prices also surged, up 6% this week, due to concerns over the Ukrainian gas transit deal.