Le marin français Yannick Bestaven se retire du Vendée Globe après que le système de direction de son bateau ait échoué. French sailor Yannick Bestaven withdraws from Vendée Globe after his boat's steering system fails.

Le marin français Yannick Bestaven s'est retiré de la course du Vendée Globe en raison d'une panne irréparable du système de pilotage sur son bateau, Maître CoQ V. Il s'arrêtera à Ushuaia, en Argentine, pour des réparations avec son équipe technique. French sailor Yannick Bestaven withdrew from the Vendée Globe race due to an irreparable steering system breakdown on his boat, Maître CoQ V. He will stop in Ushuaia, Argentina, for repairs with his technical team. Les problèmes précédents comprenaient une voile perdue et un foil endommagé. Prior issues included a lost sail and damaged foil. Malgré le revers, Bestaven prévoit de reprendre son bateau aux Sables d'Olonne une fois qu'il sera fixé. Despite the setback, Bestaven plans to sail his boat back to Les Sables d'Olonne once it is fixed.