Hunter fait erreur pour un cerf, le tire, le tireur cité pour des violations en Louisiane. Hunter mistakes man for deer, shoots him; shooter cited for violations in Louisiana.

Un homme a été accidentellement abattu par un autre chasseur qui l'a pris pour un cerf en Louisiane lundi soir. A man was accidentally shot by another hunter who mistook him for a deer in Louisiana on Monday evening. Tous deux chassaient des cerfs sur la même propriété privée sans porter d'orange de chasseur ou de cerfs-étiquettes. Both were deer hunting on the same private property without wearing hunter's orange or possessing deer tags. La victime a été transportée à l'hôpital avec des blessures non mortelles. The victim was airlifted to a hospital with non-life-threatening injuries. Le tireur a été cité pour des violations de chasse, et les autorités continuent d'enquêter, en envisageant des accusations supplémentaires. The shooter was cited for hunting violations, and authorities continue to investigate, considering additional charges.