Des officiers de la police de LAPD ont tué un homme armé après une halte dans un motel de Woodland Hills dimanche. LAPD officers fatally shot an armed man after a standoff at a Woodland Hills motel on Sunday.

Un homme armé d'une arme a été abattu par des officiers de la police de LAPD après un arrêt dans un motel de Woodland Hills dimanche soir. A man armed with a gun was fatally shot by LAPD officers after a standoff at a Woodland Hills motel on Sunday night. L'incident a commencé lorsque des officiers ont répondu aux rapports d'un homme armé au Vantage Point Inn, sur le boulevard Ventura. The incident started when officers responded to reports of an armed man at the Vantage Point Inn on Ventura Boulevard. Après une fusillade, le suspect s'est enfui mais a été retrouvé par la suite à l'intérieur du motel par une équipe du SWAT et déclaré mort. After a gunfight, the suspect fled but was later found back inside the motel by a SWAT team and pronounced dead. La zone est fermée à mesure que l'enquête se poursuit. The area is closed as the investigation continues.