Les politiciens du Manitoba, y compris le premier ministre Wab Kinew, sont maintenant constamment accompagnés par des menaces croissantes à la sécurité. Manitoba's politicians, including Premier Wab Kinew, now constantly accompanied by security due to rising threats.

Les politiciens du Manitoba sont maintenant confrontés à une sécurité accrue, le premier ministre Wab Kinew étant accompagné en tout temps d'un détail de sécurité. Manitoba's politicians now face heightened security, with Premier Wab Kinew accompanied by a security detail at all times. Ce changement fait suite à une décennie de menaces accrues, ce qui a entraîné des mesures de sécurité plus strictes, comme les détecteurs de métaux et l'accès restreint à l'Assemblée législative. This change follows a decade of increased threats, leading to tighter security measures like metal detectors and restricted access at the legislature. Bien que les tensions se soient atténuées depuis le pic de la pandémie, l'accroissement de la sécurité pourrait réduire l'accessibilité des politiciens au public, ce qui pourrait nuire à la démocratie. While tensions have eased since the pandemic's peak, the increased security may reduce politicians' accessibility to the public, potentially harming democracy.