Le RAC prévoit le 6 janvier 2025 une augmentation des pannes de véhicules, principalement à partir de piles plates. RAC predicts January 6, 2025, will see a surge in vehicle breakdowns, mainly from flat batteries.

Le RAC avertit que le lundi 6 janvier 2025 sera probablement l'un de ses jours les plus occupés pour les pannes de véhicules, principalement en raison de batteries plates. The RAC warns that Monday, January 6, 2025, will likely be one of its busiest days for vehicle breakdowns, primarily due to flat batteries. Avec le jour de l'an qui tombe un mercredi, beaucoup prolongeront leurs pauses, laissant les voitures inutilisées plus longtemps. With New Year's Day falling on a Wednesday, many will extend their breaks, leaving cars unused for longer. Les ménages ayant plusieurs véhicules sont plus à risque, car une seule voiture pourrait être utilisée pendant la période festive. Households with multiple vehicles are at higher risk, as only one car might be used during the festive period. Le RAC conseille aux automobilistes de conduire leurs voitures pendant la pause pour maintenir les batteries chargées, car les températures hivernales froides et l'utilisation électrique accrue exercent une pression sur les batteries. The RAC advises motorists to drive their cars during the break to keep the batteries charged, as cold winter temperatures and increased electrical usage strain the batteries.