La réduction de la rivière Colorado menace l'approvisionnement en nourriture des États-Unis, surtout les produits d'hiver, car le pacte sur l'eau de 2026 se profile. Shrinking Colorado River threatens U.S. food supply, especially winter produce, as 2026 water pact looms.

La diminution du Colorado, cruciale pour 15 % de l'agriculture américaine, menace l'approvisionnement alimentaire du pays, en particulier les produits d'hiver de la vallée impériale du sud de la Californie, qui dépend entièrement de la rivière. The shrinking Colorado River, crucial for 15% of US agriculture, threatens the nation's food supply, especially winter produce from the Imperial Valley in Southern California, which relies entirely on the river. Avec la baisse des niveaux d'eau, les agriculteurs sont confrontés à des décisions difficiles et à des charges financières. With water levels decreasing, farmers are facing tough decisions and financial burdens. L'accord actuel sur l'utilisation de l'eau prend fin en 2026, et il faut conclure un nouvel accord entre les sept États et le Mexique, ou le Bureau de la réhabilitation interviendra. The current water usage agreement ends in 2026, and a new deal must be reached among the seven states and Mexico, or the Bureau of Reclamation will intervene.