Le gouvernement de Singapour accordera des rabais pour services publics à plus de 950 000 ménages de la Banque pour alléger les coûts de la vie. Singapore government to provide utility rebates to over 950,000 HDB households to ease living costs.

Plus de 950 000 ménages singapouriens dans les appartements HDB recevront des rabais pour services publics et services de conservation en janvier, dans le cadre d'un programme gouvernemental visant à alléger les coûts de la vie. Over 950,000 Singaporean households in HDB flats will receive utility and conservancy rebates in January, part of a government scheme to ease rising living costs. Les ménages admissibles recevront jusqu'à 285 $ en rabais U-Epargne et un mois de rabais S&CC, le total des remboursements U-Epargne atteignant 950 $ cette année. Eligible households will get up to $285 in U-Save rebates and one month of S&CC rebates, with total U-Save rebates reaching up to $950 this year. Les remboursements, automatiquement crédités sur les comptes, visent à aider les familles à revenu moyen ou inférieur. The rebates, automatically credited to accounts, aim to assist lower- to middle-income families.