Les agriculteurs britanniques prévoient de bloquer les supermarchés en janvier pour protester contre la nouvelle taxe sur les successions dans les exploitations agricoles. UK farmers plan January blockades of supermarkets to protest new inheritance tax on farms.

Les agriculteurs britanniques prévoient de bloquer les centres de distribution des supermarchés en janvier pour protester contre les nouvelles règles de l'impôt sur les successions qui imposeraient une taxe de 20 % sur les actifs de plus de 1 million de livres sterling. UK farmers are planning to blockade supermarket distribution centers in January to protest against new inheritance tax rules that would impose a 20% tax on assets over £1 million. Les blocus, organisés par des groupes agricoles radicaux, pourraient perturber l'approvisionnement alimentaire, provoquant des étagères vides et des hausses de prix. The blockades, organized by radical farming groups, could disrupt food supplies, causing empty shelves and price hikes. Le gouvernement défend cette politique, en déclarant qu'elle touche environ 500 successions par année et qu'elle s'inscrit dans une approche équitable du financement des services publics. The government defends the policy, stating it affects about 500 estates yearly and is part of a fair approach to fund public services.