Bicycliste tué dans un incident de passage de Kauai; huitième mort de la circulation cette année. Bicyclist killed in Kauai crosswalk incident; eighth traffic fatality this year.

Aaron Dorney-Sundquist, 44 ans, est décédé après avoir été frappé par une berline Toyota 2008 en direction nord sur la route Kūhiō à l'intersection de Kawahau à Kapa'a, Kauai, le jour de Noël. A 44-year-old bicyclist, Aaron Dorney-Sundquist, died after being hit by a northbound 2008 Toyota sedan on Kūhiō Highway at the Kawaihau intersection in Kapa'a, Kauai, on Christmas Day. Cet incident, qui s'est produit dans un passage de traverse marqué, est le huitième décès lié à la circulation sur Kauai cette année. This incident, which occurred in a marked crosswalk, is the eighth traffic-related fatality on Kauai this year. La vitesse n'était pas un facteur, et les résultats toxicologiques sont en attente. Speed was not a factor, and toxicology results are pending. La police demande à tous les témoins de se présenter. The police are requesting any witnesses to come forward.