Les incendies font rage à Telegraph Cove, sur l'île de Vancouver, endommageant la promenade; les fonctionnaires exhortent le public à rester loin. Fire rages in Telegraph Cove, Vancouver Island, damaging the boardwalk; officials urge public to stay away.

Un incendie important a éclaté tôt le réveillon du Nouvel An dans le village historique de Telegraph Cove, dans le nord de l'île de Vancouver. A significant fire broke out early on New Year's Eve in the historic village of Telegraph Cove on northern Vancouver Island. Le Service de secours incendie de Port McNeill a averti les gens de rester loin de la zone pour aider les pompiers à combattre le feu, qui a déjà endommagé des parties de la promenade du village. The Port McNeill Fire Rescue warned people to stay away from the area to help firefighters combat the blaze, which has already damaged parts of the village's boardwalk. Le service des incendies a signalé que les spectateurs entravent leurs efforts pour éteindre l'incendie. The fire department reported that onlookers are hindering their efforts to extinguish the fire.