Les prix du gaz au Texas chutent à 2,58 $ le gallon, en baisse de 4 cents par rapport à la semaine dernière, avec une moyenne nationale de 2,98 $. Gas prices in Texas fall to $2.58 per gallon, down 4 cents from last week, with national average at $2.98.

Au Texas, les prix du gaz ont chuté de 4 cents le gallon, en moyenne 2,58 $, en baisse par rapport à la semaine dernière, mais toujours de 6 cents de plus que le mois dernier et de 6 cents de moins qu'il y a un an. Gas prices in Texas have dropped by 4 cents per gallon, averaging $2.58, down from last week but still 6 cents higher than last month and 6 cents lower than a year ago. À l'échelle nationale, les prix sont en moyenne de 2,98 $ le gallon, soit une baisse de 3 % par rapport à la semaine dernière. Nationally, prices are averaging $2.98 per gallon, a 3-cent decrease from last week. GasBuddy prévoit que la moyenne nationale restera stable, bien que les prix locaux puissent fluctuer. GasBuddy predicts the national average to remain stable, though local prices may fluctuate. Le gaz le moins cher au Texas est de 2,19 $ le gallon, tandis que le plus cher est de 3,79 $. The cheapest gas in Texas is $2.19 per gallon, while the most expensive is $3.79.