Le détenu Bobby Ray Patton, 46 ans, est mort samedi au centre de détention Vista; la cause faisant l'objet d'une enquête. Inmate Bobby Ray Patton, 46, died Saturday at Vista Detention Facility; cause under investigation.

Bobby Ray Patton, un détenu de 46 ans au centre de détention Vista, est décédé samedi après avoir signalé des symptômes pseudo-grippaux et avoir été placé en isolement médical. Bobby Ray Patton, a 46-year-old inmate at Vista Detention Facility, died on Saturday after reporting flu-like symptoms and being placed in medical isolation. Malgré les efforts déployés pour le sauver, Patton fut trouvé insensible et déclaré mort peu après. Despite efforts to save him, Patton was found unresponsive and pronounced dead shortly after. La cause du décès est indéterminée après une autopsie initiale, et l'Unité des homicides du shérif enquête. The cause of death is undetermined following an initial autopsy, and the Sheriff's Homicide Unit is investigating. Patton a été arrêté le 24 novembre pour avoir prétendument amené des substances contrôlées dans un établissement correctionnel. Patton was arrested on November 24 for allegedly bringing controlled substances into a correctional facility.