Les législateurs du Massachusetts s'entendent sur les projets de loi relatifs aux soins de santé pour plafonner les coûts des médicaments et réglementer les fournisseurs, dans un contexte de dépenses croissantes. Massachusetts lawmakers agree on health care bills to cap drug costs and regulate providers amid rising expenses.

Les législateurs du Massachusetts ont conclu un accord sur la législation en matière de soins de santé, visant à faire face à la hausse des coûts et aux retombées de l'effondrement des soins de santé Steward. Massachusetts lawmakers have reached an agreement on health care legislation, aiming to address rising costs and the fallout from the Steward Health Care collapse. Les projets de loi plafonneraient les coûts hors de la poche pour les médicaments essentiels, renforceraient la surveillance des fournisseurs de soins de santé et réglementeraient les gestionnaires des prestations pharmaceutiques. The bills would cap out-of-pocket costs for essential drugs, enhance oversight of health care providers, and regulate pharmacy benefit managers. Les deux chambres doivent voter sur les projets de loi la semaine prochaine avant la fin du mandat législatif. Both chambers must vote on the bills next week before the legislative term ends.