La police poursuit des hommes armés après l'invasion d'une maison à Sydney; un arrêté, un en fuite. Police chase after armed men following failed Sydney home invasion; one arrested, one at large.

La police mène une opération majeure dans le sud-ouest de Sydney après une tentative d'invasion. Police are conducting a major operation in Sydney's southwest after an attempted home invasion. Deux hommes, qui étaient censés être armés, ont tenté de pénétrer par effraction dans une maison du parc Edensor tôt mardi matin. Two men, believed to be armed, tried to break into a home in Edensor Park early Tuesday morning. Ils ont fui dans une berline Hyundai, menant à une poursuite policière et s'écrasent sur la route St Andrews. They fled in a Hyundai sedan, leading to a police pursuit and crash on St Andrews Road. Un jeune de 20 ans a été arrêté, mais son passager s'est échappé. A 20-year-old was arrested, but his passenger escaped. Les autorités cherchent le fugitif et les résidents locaux ont été avisés d'éviter la zone. Authorities are searching for the fugitive, and local residents have been advised to avoid the area.