La police enquête sur les tirs au motel Stone Mountain; victime hospitalisée avec blessure par balle. Police investigate shooting at Stone Mountain motel; victim hospitalized with gunshot wound.

La police du comté de DeKalb enquête sur une fusillade qui s'est produite dans une chambre du motel du Budgetel Inn & Suites on Memorial Drive à Stone Mountain. Police in DeKalb County are investigating a shooting that occurred in a motel room at the Budgetel Inn & Suites on Memorial Drive in Stone Mountain. L'incident s'est produit mardi vers minuit, avec une victime qui a été transportée à l'hôpital Grady Memorial, et qui a été blessée par balle. The incident happened around midnight on Tuesday, with a victim, who was transported to Grady Memorial Hospital, suffering from a gunshot wound. Les autorités n'ont pas fourni de renseignements à jour sur l'état de la victime ni procédé à des arrestations. Authorities have not provided updates on the victim's condition or made any arrests. L'enquête est en cours et la police demande une aide publique. The investigation is ongoing, and police are seeking public assistance.