Des avertissements de pavillon rouge ont été émis pour certaines parties du Texas, du Nouveau-Mexique et de la région des trois États en raison d'un danger extrême d'incendie. Red flag warnings issued for parts of Texas, New Mexico, and the tri-state area due to extreme fire danger.

Les avertissements de pavillon rouge sont en vigueur dans certaines parties de l'ouest du Texas, dans l'est du Nouveau-Mexique et dans la région de l'Oklahoma/Kansas/Colorado en raison du danger critique d'incendie. Red flag warnings are in effect for parts of West Texas, eastern New Mexico, and the Oklahoma/Kansas/Colorado area due to critical fire danger. Les conditions comprennent les températures élevées, les vents rafales de plus de 60 mi/h et une humidité faible. Conditions include high temperatures, gusty winds over 60 mph, and low humidity. Le Service météorologique national conseille d'éviter les flammes et les activités qui pourraient déclencher des incendies et d'éteindre les matériaux fumeurs dans les véhicules. The National Weather Service advises avoiding open flames and activities that could spark fires, and to extinguish smoking materials in vehicles. Les avertissements restent en vigueur jusqu'au lundi soir. The warnings remain in effect through Monday evening.