Carlsbad, Californie, devient le premier dans le comté de San Diego à interdire de fumer dans des logements à logements multiples. Carlsbad, California, becomes first in San Diego County to ban smoking in multi-unit housing.

Carlsbad, Californie, a mis en place une nouvelle loi sur le logement sans fumée, faisant de la première ville du comté de San Diego à interdire de fumer dans des immeubles résidentiels à logements multiples, y compris les cigarettes électroniques et le cannabis. Carlsbad, California, has implemented a new Smoke-Free Housing Law, making it the first city in San Diego County to ban smoking in multi-unit residential buildings, including e-cigarettes and cannabis. La loi s'applique aux propriétés comportant trois unités ou plus, comme les appartements, les condos et les maisons de ville, à l'exception des espaces extérieurs désignés. The law applies to properties with three or more units, such as apartments, condos, and townhomes, except for designated outdoor areas. Cette mesure vise à protéger les résidents contre la fumée secondaire, désormais rejointe par 80 autres villes et comtés de Californie avec des restrictions similaires. This measure aims to protect residents from secondhand smoke, now joined by 80 other cities and counties in California with similar restrictions.