Un couple secouru au large de la Tasmanie après une panne de moteur de bateau et un homme tombé par-dessus bord ; L’importance de la sécurité aquatique est soulignée. Couple rescued off Tasmania after boat engine failure and man falls overboard; importance of water safety stressed.

Un couple de 60 ans a été sauvé de Stanley, Tasmanie, après que le moteur de leur bateau ait échoué et que l'homme, sans gilet de sauvetage, soit tombé par-dessus bord. A 60-year-old couple was rescued off Stanley, Tasmania, after their boat's engine failed and the man, not wearing a life jacket, fell overboard. Les policiers et les membres de la communauté ont réagi rapidement, les sauvant d'ici 9 h 45. Police and community members responded quickly, rescuing them by 9:45 a.m. L'homme a été emmené à l'hôpital Smithton pour observation, tandis que la femme n'était pas blessée. The man was taken to Smithton Hospital for observation, while the woman was unharmed. La police a souligné l'importance de la sécurité de l'eau, notamment en vérifiant les conditions météorologiques, en veillant à ce que l'équipement soit fonctionnel et en portant des gilets de sauvetage. Police highlighted the importance of water safety, including checking weather conditions, ensuring equipment is functional, and wearing life jackets.