Un incendie mortel dans la vallée du charbon a tué une personne et laissé la maison une perte totale. A fatal house fire in Coal Valley killed one person and left the home a total loss.

Un incendie mortel a eu lieu dans la vallée de la Coal tôt mardi matin, entraînant un décès. A fatal house fire occurred in Coal Valley early Tuesday morning, resulting in one death. L'incident s'est produit dans une maison d'une seule histoire, une partie d'un duplex, sur la rue E. Sixth. The incident took place in a one-story home, part of a duplex, on E. Sixth Street. Deux autres résidents se sont échappés indemnes. Two other residents escaped unharmed. Les pompiers ont contenu le feu dans les 30 à 45 minutes, mais la maison est considérée comme une perte totale. Firefighters contained the blaze within 30 to 45 minutes, but the home is considered a total loss. L'identité du défunt n'a pas été libérée. The identity of the deceased has not been released. Une autopsie est prévue jeudi. An autopsy is scheduled for Thursday.