Un adolescent retrouvé avec des engelures et de l’hypothermie après des heures de disparition dans les bois du Cap-Breton ; rétablissement complet attendu. Teen found with frostbite, hypothermia after hours missing in Cape Breton woods; expected full recovery.

Un jeune de 18 ans du Cap-Breton a été trouvé dans les bois près de Kilkenny Lake Road, souffrant de gelures et d'hypothermie après avoir été absent pendant environ deux à trois heures. An 18-year-old from Cape Breton was found in the woods near Kilkenny Lake Road suffering from frostbite and hypothermia after being missing for about two to three hours. La police régionale du Cap-Breton, qui a utilisé un drone et un GPS, ainsi que des équipes d'incendie et un hélicoptère, a été fouillée. The search involved Cape Breton Regional Police, who used a drone and GPS, along with fire crews and a helicopter. L'adolescent a été transporté par avion à l'hôpital régional du Cap-Breton et devrait se remettre complètement. The teen was airlifted to Cape Breton Regional Hospital and is expected to recover fully.