Deux hommes armés ont volé une station-service de Citgo à East Hartford au début du Nouvel An, volant environ 300 $. Two armed men robbed a Citgo gas station in East Hartford early New Year's Day, stealing about $300.

Le jour de l'an, deux hommes armés ont volé une station-service de Citgo à East Hartford, dans le Connecticut, vers 3 h 30. On New Year's Day, two armed men robbed a Citgo gas station in East Hartford, Connecticut, around 3:30 a.m. Ils ont demandé de l'argent et volé environ 300 $ avant de fuir à travers Burnside Avenue. They demanded cash and stole approximately $300 before fleeing across Burnside Avenue. Personne n'a été blessé, et l'enquête est en cours sans que des arrestations aient encore été effectuées. No one was injured, and the investigation is ongoing with no arrests made yet.