Deux personnes âgées ont été retrouvées mortes chez elles à Poole le réveillon de l'an, ce qui a déclenché une enquête. Two elderly individuals were found dead in their home in Poole on New Year's Eve, sparking an investigation.

Deux personnes âgées dans les années 70 ont été retrouvées mortes dans leur maison à Poole, Dorset, le réveillon du Nouvel An. Two elderly individuals in their 70s were found dead in their home in Poole, Dorset, on New Year's Eve. La police de Dorset a été appelée à 11h35 et a découvert leurs corps. Dorset Police were called at 11:35 am and discovered their bodies. L'homme et la femme se connaissaient, et leurs proches ont été informés. The man and woman were known to each other, and their next of kin have been informed. L'inspecteur Ian Allen dirige l'enquête, qui est en cours. Detective Inspector Ian Allen is leading the investigation, which is ongoing. La police a mis en place un cordon autour de la scène et appelle à l'information publique. The police have set up a cordon around the scene and are appealing for public information. Ils augmentent également leur présence dans la région. They are also increasing their presence in the area.