Un homme a été abattu à Battle Creek le jour de l'an, il a refusé de recevoir de l'aide immédiate, sa blessure n'est pas mortelle. Man shot in Battle Creek on New Year's Day; refused immediate help, injury not life-threatening.

Un homme de 37 ans a été abattu à Battle Creek le jour de l'an, et il a subi une blessure non mortelle à la cuisse gauche. A 37-year-old man was shot in Battle Creek on New Year's Day, sustaining a non-life-threatening wound to his upper left thigh. Trouvé sur Manchester Street, il a refusé immédiatement une aide médicale et n'a pas fourni d'informations sur le tireur. Found on Manchester Street, he refused immediate medical help and did not provide information about the shooter. Transférée à l'hôpital, la police considère l'incident comme isolé sans menace publique. Transferred to the hospital, the police consider the incident isolated with no public threat.