Une camionnette a foncé dans une foule à la Nouvelle-Orléans, tuant 10 personnes et en blessant plus de 30 le jour du Nouvel An. A pickup truck plowed into a crowd in New Orleans, killing 10 and injuring over 30 on New Year's Day.

Une camionnette a foncé dans la foule dans le quartier français de la Nouvelle-Orléans le jour du Nouvel An, tuant 10 personnes et en blessant plus de 30. A pickup truck plowed into a crowd in New Orleans' French Quarter on New Year's Day, killing 10 and injuring over 30. Le conducteur est sorti du véhicule et a tiré des coups de feu avant d’être abattu par la police. The driver exited the vehicle and fired shots before being shot dead by police. Le FBI et les autorités locales enquêtent pour déterminer le mobile et l’identité de l’attaquant. The FBI and local authorities are investigating to determine the motive and identity of the attacker.