L'ancienne mairie historique de Whitby sera restaurée dans un espace communautaire avec un projet de £1 million. Whitby's historic Old Town Hall to be restored into a community space with a £1 million project.

L'hôtel de ville de Whitby, un bâtiment historique classé de la deuxième année*, devrait recevoir une restauration de 1 million de livres sterling pour en faire un espace communautaire pour les événements culturels et patrimoniaux. Whitby's Old Town Hall, a historic Grade II* listed building, is set to receive a £1 million restoration to transform it into a community space for cultural and heritage events. Financé par une subvention de 17,1 millions de livres provenant du Fonds des villes du gouvernement et du Conseil du North Yorkshire, la rénovation permettra d'améliorer l'espace au premier étage et l'accès des piétons. Funded by a £17.1 million grant from the Government's Towns Fund and North Yorkshire Council, the renovation will enhance the first-floor space and improve pedestrian access. Les négociants seront temporairement réinstallés pendant la construction. Market traders will be temporarily relocated during construction.