Biden déclare les catastrophes majeures dans le Missouri et l'Oregon, offrant une aide fédérale pour les tempêtes, les tornades et les feux de forêt. Biden declares major disasters in Missouri and Oregon, offering federal aid for storms, tornadoes, and wildfires.

Le président Biden a déclaré des catastrophes majeures dans le Missouri et l'Oregon, fournissant une aide fédérale pour les efforts de rétablissement après de graves tempêtes, des tornades et des feux de forêt. President Biden has declared major disasters in Missouri and Oregon, providing federal aid for recovery efforts following severe storms, tornadoes, and wildfires. Dans le Missouri, la déclaration couvre 14 comtés touchés par des tempêtes et des inondations en novembre, offrant une assistance pour la réparation des infrastructures endommagées et le remboursement des coûts d'urgence. In Missouri, the declaration covers 14 counties hit by storms and flooding in November, offering assistance for repairing damaged infrastructure and reimbursing emergency costs. En Oregon, cinq comtés touchés par des incendies de forêt entre juillet et août reçoivent une aide pour la reconstruction et le rétablissement. In Oregon, five counties affected by wildfires between July and August are receiving help for rebuilding and recovery efforts. Les fonds fédéraux serviront à appuyer les deux États dans les travaux d'urgence et l'atténuation des risques. Federal funds will support both states in emergency work and hazard mitigation.