Le juge en chef Roberts met en garde contre les menaces qui pèsent sur l’indépendance de la justice, citant la violence et la désinformation contre les juges. Chief Justice Roberts warns of threats to judicial independence, citing violence and disinformation against judges.

Le juge en chef de la Cour suprême des États-Unis, John Roberts, a mis en garde contre les menaces qui pèsent sur l’indépendance de la justice dans son rapport de fin d’année, citant la violence, l’intimidation et la désinformation à l’encontre des juges. US Supreme Court Chief Justice John Roberts warned of threats to judicial independence in his year-end report, citing violence, intimidation, and disinformation against judges. Il a critiqué les responsables qui suggèrent de ne pas tenir compte des décisions de justice et a souligné plus de 1 000 menaces contre des juges fédéraux au cours des cinq dernières années. He criticized officials who suggest disregarding court rulings and highlighted over 1,000 threats against federal judges in the past five years. Roberts a souligné l’importance de faire respecter l’État de droit et la nécessité pour les responsables publics d’être prudents avec des déclarations qui pourraient susciter des réactions dangereuses. Roberts emphasized the importance of upholding the rule of law and the need for public officials to be cautious with statements that could incite dangerous reactions.