Les règles du tribunal indien EPFO peuvent évaluer les sociétés pendant la liquidation, mais pas pendant le moratoire initial. Indian tribunal rules EPFO can assess companies during liquidation, but not during initial moratorium.

Le Tribunal d'appel national du droit des sociétés (NCLAT) a statué que l'Organisation de prévoyance des employés (EPFO) pouvait engager une procédure d'évaluation pendant la liquidation d'une entreprise en vertu du Code de l'insolvabilité et de la faillite (CBI). The National Company Law Appellate Tribunal (NCLAT) ruled that the Employees' Provident Fund Organisation (EPFO) can start assessment proceedings during a company's liquidation under the Insolvency and Bankruptcy Code (IBC). Toutefois, l'EPFO ne peut pas poursuivre ces évaluations pendant la phase initiale du moratoire. However, EPFO cannot continue these assessments during the initial moratorium phase. Une fois la liquidation ordonnée, un nouveau moratoire permet à l'EPFO de reprendre l'évaluation. Once liquidation is ordered, a new moratorium allows the EPFO to resume assessment.